1 00:08:23,170 --> 00:08:24,170 ¡Señorita Marife! 2 00:08:25,590 --> 00:08:26,590 ¿Huirás? 3 00:09:18,830 --> 00:09:20,690 Te traje a mi padre, mi barricada. 4 00:09:36,230 --> 00:09:37,230 ¡Mi barricada! 5 00:10:04,200 --> 00:10:05,200 ¿Quién está ahí? 6 00:10:05,560 --> 00:10:06,560 ¿Quién está ahí? 7 00:10:07,360 --> 00:10:08,700 Dije ¿quién está ahí? 8 00:10:09,180 --> 00:10:10,400 Dije ¿quién está ahí? 9 00:10:11,580 --> 00:10:13,340 No saltes, saca las piernas. 10 00:10:15,860 --> 00:10:17,420 No saltes, saca las piernas. 11 00:10:21,440 --> 00:10:23,260 Chica parada. 12 00:10:24,080 --> 00:10:25,080 ¿Arife está loco? 13 00:10:25,300 --> 00:10:26,400 Estimularás mi mente, niña. 14 00:10:27,460 --> 00:10:29,120 ¿Te estás burlando de mí? 15 00:10:29,870 --> 00:10:34,210 Chica hicimos una broma, ¿qué hicimos? a tu broma ¡También a ti también! ¡No te preocupes, Marife! 16 00:10:35,090 --> 00:10:36,550 ¡Marife, te juro que te mataré! 17 00:10:39,190 --> 00:10:43,850 Chica, te juro que te mataré, ¡no lo hagas! ¡Dejar! 18 00:10:45,090 --> 00:10:46,710 ¡Que me lleve! 19 00:10:46,950 --> 00:10:48,230 Chica, de todos modos no soy mala. 20 00:10:59,790 --> 00:11:01,010 Que hermosa estás niña Marife. 21 00:11:19,010 --> 00:11:23,310 ¿Qué crees que hiciste, eh? chica algo No lo hice. Mi mano animal. Marife es lenta. niña 22 00:11:23,310 --> 00:11:24,310 lento. 23 00:11:25,270 --> 00:11:26,270 Marifé. 24 00:11:28,880 --> 00:11:29,880 ¡No vengas detrás de mí! 25 00:11:34,120 --> 00:11:35,120 ¡Escucha a Lütfi! 26 00:11:35,660 --> 00:11:36,740 Hola Marife! 27 00:11:38,960 --> 00:11:39,960 Chica, ¡para! 28 00:11:41,700 --> 00:11:43,260 ¡Vuelve loca a la chica loca! 29 00:11:43,460 --> 00:11:44,460 ¡Ey! 30 00:11:45,600 --> 00:11:48,480 Un día entenderás lo que eres. que amo tanto! 31 00:11:48,900 --> 00:11:49,900 ¿Me escuchaste? 32 00:11:52,380 --> 00:11:53,860 Te amo mucho niña. 33 00:13:01,420 --> 00:13:03,740 Te lo dije, Antes, esto no es posible. 34 00:14:27,720 --> 00:14:28,720 Está bien, déjalo ir. 35 00:14:34,380 --> 00:14:35,380 Vale, de mi parte. 36 00:15:43,440 --> 00:15:45,200 Mi más sentido pésame. ¿Con quién te casaste? 37 00:15:50,680 --> 00:15:51,700 Soy el hijo de Elías. 38 00:15:53,760 --> 00:15:54,760 İlyas de Yılmazlar. 39 00:15:56,220 --> 00:15:58,080 ¿No hay ningún hermano Hasan? Kanbur Hasan. 40 00:15:58,320 --> 00:15:59,760 El hijo de su tío, Ilyas. 41 00:15:59,960 --> 00:16:01,240 ¿No había muerto antes? 42 00:16:01,720 --> 00:16:02,820 ¿Estaría aquí si muriera? 43 00:16:03,060 --> 00:16:04,640 ¿No era más grande que nosotros? 44 00:16:05,040 --> 00:16:06,140 ¿Accidente o muerte? 45 00:16:09,960 --> 00:16:10,960 Infarto de miocardio. 46 00:16:10,980 --> 00:16:11,980 ¿Siempre estuvo enfermo? 47 00:16:14,960 --> 00:16:16,200 Déjame ir a casa. 48 00:16:16,960 --> 00:16:18,000 El camino fue muy agotador. 49 00:25:42,570 --> 00:25:43,570 Ajá, ajá. 50 00:26:35,370 --> 00:26:36,370 Espero. 51 00:27:44,720 --> 00:27:45,720 ¿Hola? 52 00:29:42,060 --> 00:29:49,020 Oh dueño de hermosos nombres, perdóname. Te pido que pases por mis errores, 53 00:29:49,020 --> 00:29:55,460 quien me destruye y me rodea y me destruye Te pido que perdones mis pecados. 54 00:29:56,100 --> 00:29:58,000 Ruego por tu misericordia. 55 00:29:58,280 --> 00:30:00,720 No me perdones, oh Señor. 56 00:30:01,260 --> 00:30:05,220 Me aferré a su cuerda. No se lo entregues a otra persona yo. 57 00:30:06,760 --> 00:30:08,640 Te estoy llamando. 58 00:30:09,180 --> 00:30:11,460 No me rechaces con las manos vacías, oh Señor. 59 00:30:12,060 --> 00:30:13,660 Oh mi Dios hermoso. 60 00:30:14,060 --> 00:30:16,780 Oh mi Dios hermoso, perdóname. 61 00:30:17,780 --> 00:30:18,780 Perdóname. 62 00:30:29,280 --> 00:30:30,280 Señor madre. 63 00:30:30,500 --> 00:30:33,320 He estado buscando desde anoche. donde estas ¿Por el amor de Dios? 64 00:30:34,680 --> 00:30:37,140 No detuve el teléfono. Yo también permanecí en silencio. 65 00:30:40,670 --> 00:30:41,670 No. 66 00:30:44,430 --> 00:30:45,430 Madre. 67 00:30:46,830 --> 00:30:48,430 Si quieres empezar de nuevo, sí. 68 00:30:56,450 --> 00:30:57,890 Se lo prometí a mi padre. 69 00:30:58,290 --> 00:30:59,990 Será enterrado en el jardín. 70 00:31:01,650 --> 00:31:06,370 Mamá, ya no te pongas triste, eh. 71 00:31:08,530 --> 00:31:09,530 Mira mamá. 72 00:32:25,980 --> 00:32:27,000 Assalamu alaikum. 73 00:32:27,840 --> 00:32:28,840 Aquí tienes. 74 00:32:29,260 --> 00:32:30,380 Yo soy Yahya. 75 00:32:31,240 --> 00:32:33,100 El viejo amigo de tu padre, Yahya. 76 00:32:33,920 --> 00:32:35,100 Escuché tu nombre. 77 00:32:35,520 --> 00:32:37,200 Mi padre habló de ti. 78 00:32:38,660 --> 00:32:39,780 Mi más sentido pésame. 79 00:32:40,860 --> 00:32:41,860 Gracias. 80 00:32:43,600 --> 00:32:44,600 Aquí tienes. 81 00:32:45,260 --> 00:32:47,940 No. Diré algo y me iré. 82 00:32:51,500 --> 00:32:52,500 Mira hijo. 83 00:32:53,840 --> 00:32:55,160 El funeral no se puede hacer esperar. 84 00:32:55,920 --> 00:32:57,820 Entonces es un pecado. 85 00:32:59,080 --> 00:33:00,880 No conoces a Marife. 86 00:33:02,320 --> 00:33:03,620 Él nunca lo permite. 87 00:33:07,320 --> 00:33:08,400 El testamento de mi padre. 88 00:33:10,280 --> 00:33:12,440 No dejará que tu padre regrese a su propio jardín. 89 00:33:14,740 --> 00:33:16,340 Lo aceptará de alguna manera. 90 00:33:16,760 --> 00:33:17,760 No es así. 91 00:33:20,060 --> 00:33:21,880 ¿Tu padre no te habló de Marife? 92 00:33:22,360 --> 00:33:23,360 Explicó. 93 00:33:24,240 --> 00:33:25,460 Se amaban mucho. 94 00:33:26,900 --> 00:33:27,900 No sucedió. 95 00:33:29,480 --> 00:33:30,680 ¿Dijo tanto? 96 00:33:31,560 --> 00:33:32,560 ¿Qué más había? 97 00:33:36,240 --> 00:33:37,800 Mira, si sabes algo, dímelo. 98 00:33:38,620 --> 00:33:40,220 ¿Por qué la señora Marife es tan terca? 99 00:33:41,040 --> 00:33:42,080 Dije lo que diría. 100 00:33:43,340 --> 00:33:44,520 El funeral no se puede hacer esperar. 101 00:36:33,900 --> 00:36:34,900 ¡Señorita Marife! 102 00:36:38,660 --> 00:36:39,660 ¿Hay alguien? 103 00:36:56,640 --> 00:36:58,080 Señorita Marife, ¿está dentro? 104 00:37:08,400 --> 00:37:09,400 ¡Señorita Marife! 105 00:37:19,020 --> 00:37:20,700 Tienes confianza en mí. 106 00:37:30,380 --> 00:37:31,760 Lo dejo frente a la puerta. 107 00:38:52,270 --> 00:38:53,270 Sra. Marifé. 108 00:38:58,950 --> 00:39:00,470 ¿Qué pasó entre ustedes? 109 00:39:02,770 --> 00:39:05,830 ¿Qué clase de mal te hizo mi padre? ¿Será que estás así de enojado? 110 00:39:06,830 --> 00:39:07,830 Sra. Marifé. 111 00:39:12,550 --> 00:39:14,130 Ni siquiera me escuchas. 112 00:39:15,510 --> 00:39:19,110 Para cumplir la voluntad de su padre Sólo soy una niña trabajadora, Sra. Marife. 113 00:39:33,000 --> 00:39:34,420 Sé que es difícil perdonar. 114 00:39:35,600 --> 00:39:36,880 Especialmente el que amas. 115 00:39:56,160 --> 00:39:57,700 Sólo escúchame. 116 00:41:33,650 --> 00:41:34,650 Marifé. 117 00:41:35,750 --> 00:41:37,010 ¿Qué estás haciendo aquí? 118 00:41:37,410 --> 00:41:38,910 Chica, me entendiste mal. 119 00:41:39,510 --> 00:41:43,130 Deja que mis dos ojos fluyan frente a mí. Lo juro Mis intenciones en el bosque no son malas, Marife. menos 120 00:41:43,130 --> 00:41:44,910 Escuche. ¿Cuántos días llevas corriendo? de mi parte. 121 00:41:45,230 --> 00:41:46,310 Mantente alejado de mí. 122 00:41:46,530 --> 00:41:47,830 No puedo parar, Marife, no puedo parar. 123 00:41:48,270 --> 00:41:49,890 Porque no puedo sacarte de mi mente. 124 00:41:50,610 --> 00:41:51,650 ¿No ves mi situación? 125 00:41:52,090 --> 00:41:54,230 El no entiende cuanto te amo eres chica? 126 00:41:55,390 --> 00:41:56,850 Silenciar. Chica parada. 127 00:41:59,230 --> 00:42:01,270 ¿No entiendes cuánto que me encanta? 128 00:42:10,060 --> 00:42:12,800 Ok, ok, para, para, para. Para niña, para. Te follaré. 129 00:42:13,440 --> 00:42:15,720 Lo cortaré, ¿eh? ¿Me oyes? chica parada deja de enojarte. 130 00:42:18,000 --> 00:42:19,300 Tú fuiste el que más te lastimó. 131 00:42:20,120 --> 00:42:21,440 Qué apropiada es la ira. 132 00:42:22,240 --> 00:42:23,800 Niña, detente, niña. 133 00:42:24,780 --> 00:42:25,780 Manténganse al tanto. 134 00:42:25,900 --> 00:42:27,400 Marife sufre un accidente. 135 00:42:31,960 --> 00:42:33,960 Marife, ¿qué hiciste niña? 136 00:42:39,610 --> 00:42:40,610 ¿Elías? 137 00:42:41,150 --> 00:42:43,670 ¡Ay Marisa, retírate! Déjeme ver. 138 00:42:44,530 --> 00:42:48,870 Aléjate, no lo toques. Espera un momento, déjame ver. ¡Salir! Espera un minuto. 139 00:42:49,230 --> 00:42:50,910 Dejar. Déjame echar un vistazo. 140 00:42:56,270 --> 00:42:57,270 ¡Mirar! 141 00:42:57,370 --> 00:42:58,129 ¡No le pegues! 142 00:42:58,130 --> 00:43:01,810 Puedes matar al hombre. Alá Maldito seas. 143 00:43:03,070 --> 00:43:05,250 Niña, mientras mi muerte sea por tu mano ser. 144 00:43:05,530 --> 00:43:06,530 Suelta mi brazo. 145 00:43:07,450 --> 00:43:08,450 ¡Salir! 146 00:43:10,160 --> 00:43:11,160 ¡No lo hagas! 147 00:43:11,220 --> 00:43:12,220 ¡Detener! 148 00:43:17,580 --> 00:43:19,000 Ah, este es el primer día. 149 00:43:21,040 --> 00:43:27,760 Te lo juro... ...después de cuarenta días Si no me caso contigo... ...iré aún más lejos, a este pueblo. 150 00:43:27,760 --> 00:43:28,760 No entraré en vivo. 151 00:43:28,920 --> 00:43:29,960 Vamos, gracias. 152 00:43:42,540 --> 00:43:43,540 ¿A dónde lo llevas? 153 00:44:43,850 --> 00:44:44,850 ¡Ay dios mío! 154 00:44:45,470 --> 00:44:46,490 El hermano Emrul tiene 25 años. 155 00:44:46,890 --> 00:44:47,910 Buena suerte chicos. 156 00:44:48,310 --> 00:44:52,150 ¿Dónde estás, hijo? Yo soy ella. mi hijo Aquí estamos. Tenía un poco de trabajo que hacer. 157 00:44:53,390 --> 00:44:56,250 ¿Para qué es la hora del té? ¿Qué pasa? Vamos. 158 00:44:58,270 --> 00:44:59,310 28 hermano. 159 00:44:59,930 --> 00:45:01,990 Mi hijo. ¿Qué diablos es esto? 160 00:45:02,830 --> 00:45:04,110 ¿Con quién peleaste? ¿Está bien? 161 00:45:05,250 --> 00:45:06,570 ¿Qué pelea, hijo? 162 00:45:06,890 --> 00:45:08,990 Llevé a la chica más hermosa del pueblo, Yahya. 163 00:45:09,510 --> 00:45:10,970 Ajá, esta herida es también su sello. 164 00:45:11,190 --> 00:45:12,390 Marife es mía ahora. 165 00:45:12,960 --> 00:45:14,320 También dibujé el muro de Serender. 166 00:45:14,960 --> 00:45:17,420 Cuarenta días después Marife será mi esposa, ya verás. 167 00:45:18,120 --> 00:45:20,020 Ah, Marife también estuvo de acuerdo, ¿eh? 168 00:45:20,580 --> 00:45:21,580 Bueno, por supuesto que sí, hijo. 169 00:45:23,220 --> 00:45:24,220 Más despacio, vamos. 170 00:45:24,500 --> 00:45:25,500 Hijo mío, esa chica me ama. 171 00:45:27,520 --> 00:45:28,780 ¿Entonces te encanta? 172 00:45:30,420 --> 00:45:32,080 ¿No es amado ese hermoso rostro, Yahya? 173 00:45:35,200 --> 00:45:36,540 Treinta y tres, hermano Hemdal, escribe. 174 00:45:37,720 --> 00:45:38,720 Entonces eso es todo, ¿eh? 175 00:45:39,420 --> 00:45:40,460 Su cara es hermosa, ¿no? 176 00:45:42,960 --> 00:45:43,960 ¿Qué más? 177 00:45:44,400 --> 00:45:45,500 Más que suficiente. 178 00:45:46,900 --> 00:45:48,000 ¿Cuánto tiempo ha pasado, hermano Emrullah? 179 00:45:48,580 --> 00:45:50,280 Tres y dos también están ahí. 180 00:45:50,600 --> 00:45:53,380 Cinco, ocho. Este año preparó un buen té. 181 00:45:59,600 --> 00:46:00,600 Assalamualaikum. 182 00:46:01,580 --> 00:46:02,580 Aleykumselam. 183 00:46:04,200 --> 00:46:09,000 Si los pongo esta vez, sería un placer para ti. No hay problema ¿verdad? 184 00:46:09,860 --> 00:46:10,860 Astagfurullah, ovejas por supuesto. 185 00:46:11,520 --> 00:46:12,520 Gracias. 186 00:46:12,880 --> 00:46:16,000 Después de la muerte de tu abuelo, nadie vino por aquí. No pasó por aquí. 187 00:46:16,760 --> 00:46:18,360 Tu padre ya estaba desaparecido. 188 00:46:18,900 --> 00:46:22,280 Gracias a mí, este lugar no se pudrió. 189 00:46:22,960 --> 00:46:23,960 Gracias. 190 00:46:24,100 --> 00:46:25,140 ¿Qué has hecho? 191 00:46:25,480 --> 00:46:27,360 ¿Pudiste volver a hablar con Marife? 192 00:46:28,180 --> 00:46:29,940 No dejes que el funeral se quede para dos. 193 00:46:30,500 --> 00:46:32,960 Tenía un fideicomiso. Lo regalé. 194 00:46:33,200 --> 00:46:34,340 ¿Qué confianza? 195 00:46:35,180 --> 00:46:36,920 Fue entre mi padre y Marife. 196 00:46:38,100 --> 00:46:42,020 Hubo enojo entre tu padre y Marife. No había nada más. 197 00:46:43,790 --> 00:46:46,570 El fuego de esa ira no se apagó durante cuarenta años. 198 00:46:46,970 --> 00:46:48,730 ¿Saldrá con un fideicomiso? 199 00:46:50,750 --> 00:46:52,670 Has estado diciendo lo mismo dos veces. 200 00:46:53,470 --> 00:46:54,950 ¿Qué no sé? 201 00:46:56,490 --> 00:46:59,030 Tu padre fue derrotado por su feroz enemigo. 202 00:47:00,790 --> 00:47:01,990 ¿Qué quiere decir esto? 203 00:47:03,710 --> 00:47:05,090 Los muertos no esperan. 204 00:47:06,330 --> 00:47:07,530 Ve con tu padre. 205 00:47:09,890 --> 00:47:11,890 Un minuto, un minuto, un minuto. 206 00:47:14,530 --> 00:47:15,710 Por favor explica todo. 207 00:47:16,250 --> 00:47:18,410 ¿De qué enemigo, de quién estás hablando? 208 00:47:19,370 --> 00:47:21,030 Las cargas pesadas no se pueden explicar. 209 00:47:23,810 --> 00:47:25,090 Tú empezaste, lo explicarás. 210 00:47:27,910 --> 00:47:29,350 No tortures a tu padre, hijo. 211 00:47:31,250 --> 00:47:32,250 Ya, tío. 212 00:47:35,570 --> 00:47:37,790 Mira qué hacer, a quién acudir. No lo sé. 213 00:47:38,110 --> 00:47:39,110 Me quedé estancado, me quedé aquí. 214 00:47:39,810 --> 00:47:41,110 Por favor, ayúdame. 215 00:47:45,070 --> 00:47:49,570 Hijo, no tengo ningún bien para mí, ¿cuántos? durante años. ¿Le puedo ayudar en algo? 216 00:47:51,210 --> 00:47:53,310 Garife no nos escucha a ninguno de nosotros. 217 00:47:54,630 --> 00:47:55,910 Lo siento, hijo. 218 00:48:01,950 --> 00:48:03,610 No quiero perderme el tiempo de oración. 219 00:48:05,430 --> 00:48:06,430 Olvídate del testamento. 220 00:48:07,510 --> 00:48:08,510 Padrino. 221 00:49:35,020 --> 00:49:36,120 Espera, soy yo. No dispares. 222 00:49:36,480 --> 00:49:37,480 Soy la señora Marife. 223 00:49:40,240 --> 00:49:42,440 ¿Te preguntas si recibiste la confianza que dejé atrás? Tuve. 224 00:49:43,200 --> 00:49:46,260 Mira, traje esa navaja porque mi padre Murió con esa confianza en la mano. 225 00:49:49,740 --> 00:49:50,740 Era precioso para él. 226 00:49:52,940 --> 00:49:54,040 Tú también. 227 00:49:56,480 --> 00:49:59,200 Entendí cuando dijiste llévame a ese jardín Sra. Marifé. 228 00:50:01,080 --> 00:50:02,100 No hice ninguna pregunta. 229 00:50:05,160 --> 00:50:06,920 Finalmente todo ha llegado a su fin. 230 00:50:10,920 --> 00:50:12,820 Pero obviamente no para ti. 231 00:50:14,220 --> 00:50:15,220 lo entiendo 232 00:50:15,680 --> 00:50:16,940 Mi padre te puso muy triste. 233 00:50:19,040 --> 00:50:21,000 Entonces me encarcelaste aquí usted mismo. 234 00:50:23,900 --> 00:50:25,640 Cuarenta años, dijeron los aldeanos. 235 00:50:28,220 --> 00:50:33,700 Todo este tiempo... ...sin ver un solo rostro humano Estás lleno de ira hacia mi padre lo suficiente como para vivir. 236 00:50:33,700 --> 00:50:34,700 Lo entiendo pero... 237 00:50:37,070 --> 00:50:38,310 Sra. Marif, por favor no lo haga. 238 00:50:39,690 --> 00:50:44,850 Vale, perdonar no cambia el pasado, pero Allana el camino para el presente. 239 00:50:46,090 --> 00:50:49,010 La vida que te mereces de ahora en adelante Te da la oportunidad de vivir. 240 00:50:49,730 --> 00:50:50,730 ¡Suficiente! 241 00:50:51,270 --> 00:50:52,270 ¡Callarse la boca! 242 00:50:52,950 --> 00:50:53,970 No importa esto. 243 00:50:54,670 --> 00:50:55,670 Como el de tu padre. 244 00:50:57,550 --> 00:50:58,810 El padre era un degenerado. 245 00:51:01,190 --> 00:51:02,810 Mi maldición se lo llevó. 246 00:51:03,890 --> 00:51:05,650 Por eso no encuentra terreno para entrar. 247 00:51:06,190 --> 00:51:10,950 No dejes que entre a este mundo primero y luego Que arda en el infierno. 248 00:52:57,820 --> 00:52:59,080 Assalamu alaikum señor. 249 00:52:59,480 --> 00:53:00,480 Hola. 250 00:53:05,480 --> 00:53:08,640 Maestro, ¿no vas a hacer algo, Dios? ¿por el simple hecho de hacerlo? 251 00:53:09,260 --> 00:53:11,220 Mira, todos somos cómplices del pecado. 252 00:53:12,420 --> 00:53:14,240 Ilyas apestará. 253 00:55:59,890 --> 00:56:01,070 No tengas miedo, no es por mi padre. 254 00:56:04,790 --> 00:56:06,050 Les abrí la tumba. 255 00:56:11,130 --> 00:56:12,270 Los últimos restos de mi padre. 256 00:56:18,530 --> 00:56:23,890 Incluso si hizo lo peor del mundo Mi padre te quería mucho. 257 00:56:25,810 --> 00:56:26,890 Él siempre te escribía. 258 00:56:27,950 --> 00:56:28,950 Hasta la muerte. 259 00:56:29,770 --> 00:56:30,770 ¿Y tú? 260 00:56:31,090 --> 00:56:32,590 ¿Nunca amaste a mi padre? 261 00:56:33,450 --> 00:56:35,350 Aquí y lee. 262 00:56:35,570 --> 00:56:38,090 Tómalo. Ponlos en su lugar. 263 00:56:40,190 --> 00:56:42,690 Por respeto a ti, lo he abierto hasta ahora. Ni siquiera lo leí. 264 00:56:43,490 --> 00:56:45,270 Ahora aprenderemos juntos aquí. 265 00:56:45,910 --> 00:56:48,450 Entonces, ¿cuáles son los grandes pecados de mi padre? 266 00:56:49,290 --> 00:56:51,870 ¿Qué te hace odiarte tanto? ¿Me pregunto si podría haberlo hecho? 267 00:56:57,910 --> 00:56:58,910 Mi querido Arife. 268 00:57:00,780 --> 00:57:02,800 ¿Cuántas cartas has escrito esto? que no pude enviar? 269 00:57:03,480 --> 00:57:06,360 No creas que tienes la capacidad de estar enojado contigo mismo. Soy un hombre perdido. 270 00:57:07,120 --> 00:57:09,200 Me maldigo en el espejo todos los días. 271 00:57:11,320 --> 00:57:12,320 Eso es ignorancia. 272 00:57:13,800 --> 00:57:17,460 Yo, que no puedo mirar tu rostro herido, No puedo mirarme a la cara. 273 00:57:19,540 --> 00:57:20,820 Yo digo ¿cómo lo hiciste? 274 00:57:23,140 --> 00:57:25,360 ¿Cómo dejaste tu talento en la niebla? 275 00:57:42,250 --> 00:57:43,750 Si vinieras, no me mirarías a la cara. 276 00:57:45,470 --> 00:57:48,010 Incluso si miras, no tengo cara para mirar. a tu cara. 277 00:57:49,950 --> 00:57:52,010 El agua del amor nunca se ha acabado en tu corazón. 278 00:57:53,570 --> 00:57:56,450 Tengo un momento lamentable y miserable. 279 00:58:06,290 --> 00:58:09,070 Marife mía, hoy hay tormenta. 280 00:58:10,510 --> 00:58:13,390 Ojalá fuera un milagro que este viento me llevara tíralo allí. 281 00:58:15,930 --> 00:58:17,630 Si tan sólo pudiera tomar mi amor y traértelo. 282 00:58:19,610 --> 00:58:20,930 Quizás me perdones. 283 00:58:27,230 --> 00:58:28,910 Si supieras cuánto te extraño. 284 00:58:29,450 --> 00:58:32,470 Estás en mi mente cada segundo, cada respiro. 285 00:58:33,530 --> 00:58:35,250 Qué dolorosos pasan los años. 286 00:58:42,130 --> 00:58:43,130 Soy culpable. 287 00:58:45,670 --> 00:58:49,370 Lo mismo todos los días, cada hora, cada minuto Incluso si escribo, no puedo pedir perdón. 288 00:58:50,190 --> 00:58:52,490 Pero algunas cosas no pueden volver Marifé. 289 00:58:53,510 --> 00:58:54,790 Aunque quieras, no hay vuelta atrás. 290 00:58:55,810 --> 00:58:57,750 Eres lo único para mí. 291 00:58:58,350 --> 00:58:59,490 Eres mi infancia. 292 00:59:00,110 --> 00:59:01,190 Tú mi juventud. 293 00:59:02,050 --> 00:59:03,050 Tú mi vida. 294 00:59:04,890 --> 00:59:05,910 Mi único amor. 295 00:59:49,580 --> 00:59:50,580 Sra. Marifé. 296 00:59:52,440 --> 00:59:57,540 No sabía nada de esto. mucho Lo siento... lo siento señorita Marife. 297 00:59:59,380 --> 01:00:00,379 Sra. Marifé. 298 01:00:00,380 --> 01:00:01,740 Lo siento mucho. 299 01:00:03,760 --> 01:00:09,480 Yo... lo entiendo mejor ahora. 300 01:00:12,140 --> 01:00:13,140 Tu ira. 301 01:00:14,200 --> 01:00:15,200 Tu terquedad. 302 01:00:19,400 --> 01:00:26,180 Tienes razón... ...Yo también tengo muchas peleas. sucedió 303 01:00:26,180 --> 01:00:27,180 con mi padre. 304 01:00:29,300 --> 01:00:31,220 Siempre nos hemos pasado la vida tejiendo. 305 01:00:39,220 --> 01:00:41,540 Nunca dijo "te amo" a mi 306 01:00:46,780 --> 01:00:48,580 Pero ahora lo entiendo más o menos. 307 01:00:51,530 --> 01:00:53,750 Mi padre vivió con remordimiento durante años. 308 01:00:57,650 --> 01:01:02,410 No veía como una vergüenza amar y ser amado. 309 01:01:04,310 --> 01:01:05,770 Estaba muy enojado consigo mismo. 310 01:01:13,350 --> 01:01:15,930 Pero su amor por ti nunca ha terminado. 311 01:01:17,190 --> 01:01:18,910 Él siempre quiso venir a ti. 312 01:01:23,790 --> 01:01:25,750 Él vendría de pie. 313 01:01:26,970 --> 01:01:28,670 Es fácil conseguir un título de propiedad. 314 01:01:30,350 --> 01:01:35,030 Me mira a la cara que no puede mirar y se despide. Él querría hacerlo. 315 01:01:36,630 --> 01:01:37,710 Sra. Califa. 316 01:01:39,690 --> 01:01:41,150 Han pasado cuarenta años. 317 01:01:42,810 --> 01:01:44,350 Cuarenta años para ti. 318 01:01:46,370 --> 01:01:47,810 No me pasó por alto. 319 01:01:51,850 --> 01:01:53,510 Mi padre cumplió su promesa. 320 01:01:55,090 --> 01:01:57,070 Dijo que no entraría vivo al pueblo. 321 01:01:58,110 --> 01:01:59,110 No pudo entrar. 322 01:02:00,710 --> 01:02:02,810 Se pudrirá. Déjalo pudrirse. 323 01:02:04,350 --> 01:02:06,130 No merece el terreno que pisas. 324 01:02:07,390 --> 01:02:08,390 Sra. Marifé. 325 01:02:08,890 --> 01:02:10,650 Este mundo no es de nadie. 326 01:02:13,690 --> 01:02:15,690 No tengo nada que hacer con este mundo. 327 01:03:03,880 --> 01:03:05,760 ¿Cómo puede un padre hacerle esto a su hijo? 328 01:03:15,960 --> 01:03:20,760 Mi hija enriquece la vida de su familia no dice por qué. 329 01:03:26,040 --> 01:03:31,060 ¿Cómo pudo hacerle este testamento a su hijo en su último aliento? da pero no dice la verdad? 330 01:03:35,150 --> 01:03:36,790 ¿En qué tipo de cosas me metiste? ¿papá? 331 01:03:50,590 --> 01:03:51,850 Pero estuvo bien, ¿sabes? 332 01:03:54,850 --> 01:04:00,130 cumplo tu voluntad Esta pregunta siempre está en mi mente cuando vengo aquí para 333 01:04:00,130 --> 01:04:01,130 Lo hubo. 334 01:04:01,710 --> 01:04:03,230 Mi padre es alguien... 335 01:04:03,740 --> 01:04:04,740 ¿Cómo te gustó? 336 01:04:09,360 --> 01:04:12,780 Esto es lo que escribiste y no pudiste enviar. Hay cartas. 337 01:04:16,600 --> 01:04:19,700 Realmente lo entendí cuando los leí. que puedes amar a alguien. 338 01:04:24,100 --> 01:04:25,820 Aunque tampoco podrías hacer eso. 339 01:04:31,700 --> 01:04:33,140 Mira, tengo noticias para ti. 340 01:04:35,400 --> 01:04:37,480 Tú también envenenaste el amor de tu mujer. mi padre. 341 01:04:38,960 --> 01:04:41,260 Jodiste la vida de esta mujer. 342 01:04:41,860 --> 01:04:42,860 Cuarenta años. 343 01:04:43,380 --> 01:04:47,280 Cuarenta años para un loco en la cima de una montaña Se cerró. Cuarenta años. 344 01:04:48,720 --> 01:04:49,800 Por tu culpa. 345 01:04:58,480 --> 01:05:03,200 Porque mi padre... 346 01:05:06,120 --> 01:05:12,240 Abandonó a la mujer que amaba porque ella enfermó. Durante años, el tiempo suficiente para dejarlo y huir. 347 01:05:12,240 --> 01:05:14,640 demasiado para enviar la carta que escribió Era un cobarde. 348 01:05:21,520 --> 01:05:22,240 mi 349 01:05:22,240 --> 01:05:28,920 Mira lo que hice. 350 01:05:36,970 --> 01:05:38,530 Un día fui a la puerta de la mujer y rogué. 351 01:05:40,030 --> 01:05:41,050 Cada día. 352 01:05:43,510 --> 01:05:44,510 Dije perdonar. 353 01:05:46,410 --> 01:05:53,270 Incluso después de saber toda la verdad... ...para que no te pudras... ...a ti 354 01:05:53,270 --> 01:05:57,670 Entierra al hombre que hizo esto en tu jardín... ... ves mejor tu dolor y tu ira cada vez que lo miras. 355 01:05:57,670 --> 01:05:58,670 Dije recuerda. 356 01:06:21,900 --> 01:06:22,900 ¿Ves lo que nos hiciste? 357 01:06:25,960 --> 01:06:27,380 ¿Viste lo que nos hizo? 358 01:06:30,980 --> 01:06:31,980 ¿Padre? 359 01:07:34,500 --> 01:07:37,660 Mañana, en pedazos, al jardín de mi abuelo. Te enterraré. 360 01:07:38,980 --> 01:07:40,800 Tú también dormirás cómodamente. 361 01:07:42,480 --> 01:07:43,840 Si puedes irte a la cama ahora. 362 01:07:45,780 --> 01:07:47,700 La promesa, la promesa, la voluntad se acabaron. 363 01:07:48,280 --> 01:07:49,340 Este libro está cerrado. 364 01:10:08,099 --> 01:10:13,320 John. Hermana assalamu alaikum. Fácil vamos. Bienvenido. Bienvenido. Agradable 365 01:10:13,320 --> 01:10:16,120 lo encontramos. Mira, te traje miel. 366 01:10:16,980 --> 01:10:20,360 Entonces estabas tosiendo. Tal vez de la boda Por si acaso es bueno primero. Gracias. Por qué 367 01:10:20,360 --> 01:10:22,460 ¿Te molestaste? Astagfurullah. ¿Es posible? ¿cosa? 368 01:10:23,100 --> 01:10:25,860 Yahya, tu auto es el auto nupcial en la boda. Iba a suceder. 369 01:10:26,120 --> 01:10:26,679 He ya. 370 01:10:26,680 --> 01:10:27,680 Elías lo dijo. 371 01:10:27,940 --> 01:10:31,240 Pero claro, consigues otro coche. Si quieres podemos hacer otra cosa. 372 01:10:31,500 --> 01:10:32,500 Oh, no. 373 01:10:32,620 --> 01:10:34,540 Lo que le gusta a Ilyas, a mí también me gusta. 374 01:10:50,690 --> 01:10:52,450 ¡Marifé! Yahya yo! 375 01:10:56,050 --> 01:10:57,050 ¡Marifé! 376 01:11:06,130 --> 01:11:08,290 ¿También me estás ocultando tu cara? 377 01:11:10,930 --> 01:11:13,410 ¡Te amo en todos los sentidos, Marife! 378 01:11:21,040 --> 01:11:22,160 No soy Elías. 379 01:11:26,040 --> 01:11:30,280 İlyas... İlyas, sólo veo tu cara. Me encantó. 380 01:11:31,260 --> 01:11:35,580 Pero veo el alma detrás de ese hermoso rostro. Me encantaba Arif. 381 01:11:40,340 --> 01:11:44,180 Abre la puerta a tus heridas de las que fui víctima Vamos a terminarlo, por favor. 382 01:11:56,270 --> 01:11:58,770 Iré hasta que me abras esta puerta. Estoy aquí. 383 01:11:59,970 --> 01:12:01,090 No me rendiré, ¿me escuchaste? 384 01:12:48,270 --> 01:12:49,510 ¿Algo murió aquí? 385 01:12:55,450 --> 01:12:56,450 Marifé. 386 01:12:57,770 --> 01:13:00,410 Tengo algo que decirte. yo Escucharás. 387 01:13:08,930 --> 01:13:11,150 Que Elías sea enterrado en el huerto. 388 01:13:13,810 --> 01:13:14,810 ¿Me escuchaste? 389 01:13:17,889 --> 01:13:19,690 Ya escuchaste. No estoy sordo. 390 01:13:20,270 --> 01:13:23,210 ¿Por qué te lo asignaste a ti mismo? Mío Fue mi culpa. 391 01:13:24,530 --> 01:13:26,130 Todo lo que pasó es por mi culpa. 392 01:13:29,690 --> 01:13:30,690 Mi amor es noticia. 393 01:13:32,770 --> 01:13:39,370 Ya sabes... ...la boda con İlyas... 394 01:13:39,370 --> 01:13:40,550 Estabas haciendo preparativos. 395 01:13:41,670 --> 01:13:43,650 Sabes, estuviste enfermo una vez. 396 01:13:45,510 --> 01:13:47,900 Te traje... cariño. 397 01:13:49,740 --> 01:13:56,520 Por eso, cariño... ...tus caídas. del veneno en el interior 398 01:13:56,520 --> 01:13:57,520 Yo lo puse. 399 01:14:03,920 --> 01:14:09,560 Las heridas que aparecieron en su rostro después. La razón... ...siempre fue esa cariño. 400 01:14:18,190 --> 01:14:21,130 Quería que vieras el verdadero rostro de İlyas. 401 01:14:24,230 --> 01:14:26,690 Yo te amaba más. 402 01:14:28,290 --> 01:14:31,130 Iba a demostrarte esto en mi mente. 403 01:14:33,670 --> 01:14:40,270 Así que İlyas irá... ...y tú también. Verías que soy yo quien realmente ama. 404 01:14:43,290 --> 01:14:44,290 No sucedió. 405 01:14:46,130 --> 01:14:47,130 tú mismo... 406 01:14:48,810 --> 01:14:54,210 ¿Pensé alguna vez que te encerrarías aquí durante todos estos años? ¿vendría él? 407 01:14:59,030 --> 01:15:02,210 No pude venir a decírtelo. Estaba asustado. 408 01:15:02,490 --> 01:15:09,030 En cambio, me lavé las manos todos los días. de pies a cabeza 409 01:15:09,030 --> 01:15:11,590 Lo lavé con agua hirviendo y jabón. 410 01:15:12,350 --> 01:15:13,750 Para poder limpiarme. 411 01:15:15,190 --> 01:15:16,310 No sucedió. 412 01:15:18,320 --> 01:15:24,840 ¿Cómo puedo entrar en esta tumba y sacarte? No pude manejar... ...ni mi propia tumba. 413 01:15:24,840 --> 01:15:25,840 para poder entrar. 414 01:15:26,840 --> 01:15:28,720 Mi corazón se pudrió aún más. 415 01:15:30,100 --> 01:15:36,500 La razón de que todo esto pase... ...mi, 416 01:15:36,500 --> 01:15:37,500 Marifé. 417 01:15:38,980 --> 01:15:39,980 Vamos. 418 01:15:41,040 --> 01:15:42,740 Ven, perdóname. 419 01:15:44,600 --> 01:15:45,820 Ilyas... 420 01:15:49,300 --> 01:15:50,460 Tenemos muchos pecados. 421 01:16:02,520 --> 01:16:07,300 No dejemos que esta cuenta se arruine. Marifem. 422 01:16:09,000 --> 01:16:14,100 Por el amor de Dios. 423 01:16:15,720 --> 01:16:18,180 Marifem por el Corán y el libro. 424 01:20:27,150 --> 01:20:28,930 Marife fue golpeada por el mal de ojo. 425 01:20:29,870 --> 01:20:31,930 Corre un rumor por el pueblo. 426 01:20:34,150 --> 01:20:37,270 Tía Fadime desde la puerta. Lo vi. 427 01:20:37,770 --> 01:20:40,850 "La cara de tu novia está llena de pus", dijo. 428 01:20:41,450 --> 01:20:43,530 No había forma de mirarle a la cara. 429 01:20:44,310 --> 01:20:45,310 Marife? 430 01:21:24,490 --> 01:21:25,490 ¿Qué pasó con Marife? 431 01:21:26,130 --> 01:21:27,130 ¿Eh querido? 432 01:21:27,750 --> 01:21:28,910 Marife, niña, ¿por qué lloras? 433 01:21:29,590 --> 01:21:31,570 Marife, detente, si amas a Dios. que dijo el doctor? 434 01:21:31,810 --> 01:21:32,870 ¿Dijo algo malo? ¿Qué dijo? 435 01:21:34,030 --> 01:21:35,450 Dios mío. 436 01:21:36,210 --> 01:21:37,210 Chica, háblame. 437 01:21:38,610 --> 01:21:39,610 Mi rosa. 438 01:21:40,030 --> 01:21:41,030 ¿Qué dijo el médico? 439 01:21:42,570 --> 01:21:43,570 Mírame 440 01:21:44,290 --> 01:21:45,290 Mi Marife. 441 01:21:46,110 --> 01:21:47,710 ¿Marife dijo algo malo? por favor Vamos, dímelo. 442 01:21:49,610 --> 01:21:50,610 Caramba. 443 01:21:54,350 --> 01:21:57,090 ¿Qué le pasa a mi hija? Ella no mejorará. en tu cara? Hola Marife? 444 01:21:57,430 --> 01:21:58,430 Mi rosa, mírame. 445 01:23:21,800 --> 01:23:25,800 Elías. Un día no es trabajo durante unos meses. cual este. 446 01:23:26,060 --> 01:23:28,960 Os veréis cara a cara durante toda la vida. 447 01:23:29,520 --> 01:23:31,900 Tú mismo me lo dijiste. 448 01:23:32,260 --> 01:23:34,660 Dijiste que su cara era invisible. 449 01:23:55,080 --> 01:23:57,200 ¿No sé que yo misma di a luz? 450 01:23:58,760 --> 01:23:59,900 ¿Qué pasará si te casas? 451 01:24:00,560 --> 01:24:02,480 Dejarás de fumar después de una semana. 452 01:24:03,180 --> 01:24:04,700 ¿Mejorará más adelante? 453 01:24:05,820 --> 01:24:06,820 Esto no es posible. 454 01:24:07,860 --> 01:24:09,000 Ve a Estambul, hijo. 455 01:24:09,660 --> 01:24:11,640 Olvídate de este lugar y del conocimiento. 456 01:24:12,760 --> 01:24:14,440 Pero vete sin decírselo a nadie. 457 01:24:47,760 --> 01:24:50,060 ¡Sal de ese auto! ¡Te dije que te bajaras! 458 01:24:51,040 --> 01:24:53,340 ¡Elías! ¡Mi amor! 459 01:24:53,880 --> 01:24:56,780 ¡Elías! ¡Yo la abriré, Elías! 460 01:24:57,800 --> 01:25:03,380 ¡Di mentira! ¡No es verdad! yo esto ¡No lo hagas, Elías! ¡No me hagas esto! 461 01:25:03,940 --> 01:25:06,300 ¡Mírame a la cara, İlyas! ¡Mira mi cara! 462 01:25:07,080 --> 01:25:10,120 ¡Mírame a los ojos, Elías! ¿Por qué no miras? 463 01:25:10,480 --> 01:25:13,460 ¡Elías! ¡Elías! ¿Por qué no miras? 464 01:25:17,240 --> 01:25:18,360 Elías. 465 01:25:26,760 --> 01:25:33,640 Korba korchikasin Ilyas. yo vivo Lo pones en la tumba. tuyo 466 01:25:33,640 --> 01:25:35,640 No tengas una tumba para entrar. 467 01:25:36,140 --> 01:25:38,840 Ni siquiera podrás encontrar tierra donde enterrarte.